Eu estava tocando violão com meus amigos, quando três jovens pediram uma informação sobre a localização de uma igreja, então eu expliquei detalhadamente o caminho, mas de repente eles roubaram o meu violão.
Inglês
I was playing the guitar with my friends, when three teens asked a information about the localization of the church. Then I explained thoroughly the way but suddenly They stole my guitar.
Numa tarde qualque, onde eu estava conversando com um amigo em frente a sua casa, apareceram dois rapazes em uma bicicleta e pediram pra meu amigo um copo com água, mas meu amigo se recusou, e naquele momento eles anunciaram assalto e exigiram nossos pertences, como não tinhamos nada eles form embora de mãos vazias.
In aternoon any, where I chatting with a friend in front of this home, two boys came on bicycle and asked for a glass of water, but my friend refused, and when they announced that assault and demanded our belongs, as we had nothing left them empty handed.
Um dia minha tia estava no centro da cidade a fazer compras, um rapaz veio até ela e fez a seguinte pergunta:
- Por favor, a senhora poderia informar que horas são?
Imediatamente a mesma assustada com a violência existente nas grandes cidades tomou uma atitude da qual o rapaz não esperava dizendo o seguinte:
- Você quer é roubar meu relógio!!! O rapaz ficou pasmado com a resposta da senhora.
Inglês
One day my aunt was in the downtown to shopping clothes, a boy asked to her: - Please, you could tell me what time it is? Immediately she frightened by the violence existing in cities, answered: - No, because you will steal my watch!
The boy was astonished with the answer of the lady.
About Joyce's comment, was really a surprise and a very fast action of the assailants, because when you least expect, the robbers were just stealing. You should take care with people around.
Português
ResponderExcluirEu estava tocando violão com meus amigos, quando três jovens pediram uma informação sobre a localização de uma igreja, então eu expliquei detalhadamente o caminho, mas de repente eles roubaram o meu violão.
Inglês
I was playing the guitar with my friends, when three teens asked a information about the localization of the church. Then I explained thoroughly the way but suddenly They stole my guitar.
Numa tarde qualque, onde eu estava conversando com um amigo em frente a sua casa, apareceram dois rapazes em uma bicicleta e pediram pra meu amigo um copo com água, mas meu amigo se recusou, e naquele momento eles anunciaram assalto e exigiram nossos pertences, como não tinhamos nada eles form embora de mãos vazias.
ResponderExcluirIn aternoon any, where I chatting with a friend in front of this home, two boys came on bicycle and asked for a glass of water, but my friend refused, and when they announced that assault and demanded our belongs, as we had nothing left them empty handed.
Português
ResponderExcluirUm dia minha tia estava no centro da cidade a fazer compras, um rapaz veio até ela e fez a seguinte pergunta:
- Por favor, a senhora poderia informar que horas são?
Imediatamente a mesma assustada com a violência existente nas grandes cidades tomou uma atitude da qual o rapaz não esperava dizendo o seguinte:
- Você quer é roubar meu relógio!!! O rapaz ficou pasmado com a resposta da senhora.
Inglês
One day my aunt was in the downtown to shopping clothes, a boy asked to her:
- Please, you could tell me what time it is?
Immediately she frightened by the violence existing in cities, answered:
- No, because you will steal my watch!
The boy was astonished with the answer of the lady.
About Joyce's comment, was really a surprise and a very fast action of the assailants, because when you least expect, the robbers were just stealing.
ResponderExcluirYou should take care with people around.